Traverser : pénétrer de part en part, se frayer un passage.

 

Dans les bribes de mes souvenirs, ma première traversée du détroit avait des airs de vacances, je me souviens de quelques dauphins enjoués et d’un léger mal de mer.

 

Vingt ans après, j’y suis retournée. Le ferry est toujours là. 

La frénésie du départ s’estompe et laisse place à une accalmie éphémère. 

Dans ce no man’s land maritime, le temps est suspendu.

Les gens patientent, le visage perdu dans l’azur. 

L’attente a un léger goût de déjà-vu.

 

L’esquisse d’une rive se dessine à l’horizon : la terre quittée. 

Les visages se détendent. Il est temps de rentrer retrouver ce qui n’est plus.

 

Traverser : pénétrer de part en part.

La part que nous quittons et la part que nous n’atteignons jamais. Il nous reste le passage à se frayer.